마노 에리나 STAR 블로그 081111 ::: 오늘은 빼빼로데이☆

今日はポッキーの日☆
오늘은 빼빼로데이☆

今日は11月11日☆
ポッキーの日です(*^ー^*)
ちなみに,あたしは極細ポッキーが好きです

오늘은 11월11일☆
빼빼로데이에요(*^ー^*)
덧붙이자면 저는 얇은 빼빼로가 좋아요


今日も寒いね(>_<;))
今日の朝,寒くて目が覚めました(._.)
だって掛け布団が落ちちゃってたんだもん笑
風邪ひかないように気をつけなきゃ

오늘도 춥네요(>_<;))
오늘 아침 추워서 눈이 떠졌습니다(._.)
그도 그럴 것이 덮고 있던 이불이 떨어져 있었어요 웃음
감기 걸리지 않게 조심해야


千葉県に行って来たんですけど...
あたし全然千葉の事知らないかも
千葉....千葉.......(・・?)
なんでディズニーランドは千葉にあるのに『東京ディズニーランド』なんでしょうか？
皆さん分かりますかぁ？(o・ω・o)
ん～....わかんない(pω・。)
という事で調べてみよっかなぁ(。・∀・。)ノ

치바현에 다녀왔는데요...
저 전혀 치바에 대해서 몰랐던 듯
치바...치바....(・・?)
왜 디즈니랜드는 치바에 있는데 『도쿄디즈니랜드』일까요?
여러분 알고 계세요?(o・ω・o)
응~....모르겠네(pω・。)
그러니까 찾아볼까나~(。・∀・。)ノ


それじゃぁ,
またねぇ('∀^)ノ゛

그럼~
또 봐요('∀^)ノ゛

Posted at 23:16
[http://blog.oricon.co.jp/manoerina/archive/4/0]


------------------------------------------------------

아는 사람은 다 아시겠지만, 한국은 빼빼로, 일본은 포키라는 이름의 과자가 있습니다. 똑같이 생겼죠. 일본에서도 11월 11일은 포키의 날이라고 합니다.