마노 에리나 GREE 블로그 110604 ::: 토요일

どよーび
토요일

はろー(。・ω・)ノ゛

헬로~(。・ω・)ノ゛



今日は
오늘은
いい天気ですね
날씨 좋네요



こんな日は
이런 날은
どこかに出かけたくなります。
어딘가에 외출하고 싶어집니다.



といっても
라고 해봐야
そんなふうにはいかないのです...
그렇게 할 수는 없지요...



気温の変化が激しく
기온의 변화가 심해서
ここ最近洋服選びに
최근 며칠간 옷선택에
時間がかかります。
시간이 걸립니다.



ジャケットどうするか
자켓 어떻게 할까
半袖と長袖どっちにするか...
반팔과 긴팔 어느쪽으로 할까...



ちなみに今日は
덧붙이자면 오늘은
半袖にジャケット(*´艸`)
반팔에 자켓(*´艸`)



そして今日は
그리고 오늘은
寝癖でリアルボサボサ...
까치집 머리로 진짜 부스스...



でも写真は載せない。笑
하지만 사진은 올리지 않아요. 웃음



今回のコンサートグッズ写真で(´∀`人)
이번 콘서트 굿즈 사진으로 대신(´∀`人)



髪型は
머리스타일은
なんちゃってショートです。
깜짝 쇼트입니다.



メイクさん力作です(。-∀-)♪
메이크해주시는 분의 역작이에요(。-∀-)♪



よし
좋아
今日も頑張ろー(・∪・*)
오늘도 힘내자~(・∪・*)

2011/6/4 12:04
[http://gree.jp/mano_erina/blog/entry/580526218]