마노 에리나 GREE 블로그 110610 ::: 사진집발매

写真集発売
사진집발매

今日は

오늘은
真野恵里菜3rd写真集の
마노 에리나 3rd사진집인
発売日ですー(。・ω・)ノ゛
발매일입니다~ (。・ω・)ノ゛



今年の１月に
올해 1월에
サイパンで撮った
사이판에서 찍은
19歳の真野恵里菜と
19살 마노 에리나와



４月11日誕生日当日に撮った
4월11일 생일당일에 찍은
20歳の真野恵里菜が
20살의 마노 에리나가
納められていますっ
담겨있습니닷



1st,2ndとは違った

1st, 2nd와는 다른
表情などが見れるんじゃないかな。
표정 등이 볼 수 있지 않을까요.



そして今日発売日の
그리고 오늘 발매일인
FRIDAYで表紙を飾らせていただいてますっ！
FRIDAY에서 표지를 장식했습니닷!



写真集を購入するか
사진집을 매입할지
悩まれてる方は
고민하고 계신 분은
是非FRIDAYを見て決めてくださいっ。
꼭 FRIDAY를 보고 결정해주세욧.



そんな発売日の今日
그런 발매일인 오늘
19時00分から
19시00분부터
大阪のアリオ鳳で
오사카 아리오 오토리에서
写真集発売記念トークショーと握手会をします(*・ω・)ノ
사진집 발매기념 토크쇼와 악수회를 합니다(*・ω・)ノ



お待ちしていますっ！
기다리고 있습니닷!



写真は表紙と
사진은 표지와
サイパンの写真。

사이판의 사진.

2011/6/10 09:52
[http://gree.jp/mano_erina/blog/entry/582013375]