마노 에리나 GREE 블로그 110826 ::: 껌

がむ
껌

兄ちゃんが

오빠가
海外のお土産を
해외 선물을
買ってきてくれましたーっ
사서 왔습니다~


mentos好きでしょって
mentos 좋아하지? 라면서요



でもねぇ
근데말이야
これmentos GUMだよ兄ちゃん
이거 mentos GUM이야 오빠



ガムって書いてあるのに
껌이라고 써있는데
知らないで買ったらしい。笑
모르고 샀다는 것같네요. 웃음



でも美味しいからいいやっ
하지만 맛있으니까 됐네



海外のガムが大好きだし(^ ^)
해외 껌을 정말 좋아하기도 하고(^ ^)



海外行くと
해외에 가면
必ずお土産を買ってきてくれる兄
반드시 선물을 사다주는 오빠



海外キティちゃんがあると
해외 키티가 있으면
いつもそれなんだけど,
항상 그거지만
オーストラリアに行った時は
호주에 갔을 때는
コアラのぬいぐるみでした。笑
코알라 인형이었습니다. 웃음



ちなみに真野家では
덧붙이자면 마노네에서는
兄の事を「にぃちゃん」と言います。
오빠를 「오라버니」라고 합니다.



めんどくさい時は
귀찮을 때는
「にぃー」です。笑

「오빠」입니다. 웃음

2011/8/26 12:59
[http://gree.jp/mano_erina/blog/entry/596274173]