마노 에리나 GREE 블로그 120101 ::: New Year 2012

New Year 2012
New Year 2012

あけまして
새해
おめでとうございますっ
복 많이 받으세요



2012年が
2012년이
始まりましたー
시작되었습니다~



初詣に行って
첫 참배를 다녀오고서야
やっとお正月を実感
비로소 설날을 실감



年末ばたばただったからねo(・ω・`)o
연말에는 허둥댔으니까요o(・ω・`)o



毎年お正月は
매년 설날은
嬉しいことに
기쁘게도
１日だけお休みなので
딱하루 휴일이니까
お家でだらーんとしてます。
집에서 늘어져 있습니다.



明日から
내일부터
頑張るからっ笑
힘낼꺼야 웃음



今年は成人式もあるし
올해는 성인식도 있고



新しい事に挑戦し
새로운 것에 도전해서
今までの経験を
지금까지의 경험을
しっかり自分の物にして
제대로 자신의 것으로 만들고
活動の場を広げていけるよう努力します
활동 장소를 넓혀갈 수 있도록 노력하겠습니다



皆さん
여러분
今年もよろしくねっ

올해도 잘 부탁해요

2012/1/1 13:02
[http://gree.jp/mano_erina/blog/entry/617647875]