마노 에리나 GREE 블로그 120126 ::: 수고

おつかれ
수고

今日もおつかれさま。
오늘도 수고하셨습니다.



あたしの手元に
제 손에
台本が3つあります。
대본이 3개 있습니다.



とりあえず
일단
毎日持ち歩いて
매일 들고 걸으며
毎日読まなきゃいけないもの
매일 읽지 않으면 안되는 것



来週までに
다음주까지
読み込まなきゃいけないもの
제대로 읽어두지 않으면 안되는 것



2月末から読み込めばいいけど
2월말부터 제대로 읽으면 되지만
気になって読んじゃうもの
신경이 쓰여서 읽어버리는 것



なんか嬉しい
왠지 기뻐요



この3つだけで
이 3개만으로도
まったく違う女の子になれるっ
완전히 다른 여자아이가 될 수 있어



笑ったり
웃기도 하고
怒ったり
화내기도 하고
悩んだり
고민하기도 하고
泣いたり
울기도 하고,
驚いたり
놀라기도 하고



その時の自分とは
그 때의 자신과는
まったく違う感情を出さなきゃいけなくて
전혀 다른 감정을 나타내지않으면 안돼서
すごく難しいけど
굉장히 어렵지만
でも、やっぱり楽しい(^ ^)
하지만 역시 즐거워요(^ ^)



たった1人でもいい
단 한명이어도 좋아



見てくれた人の心に
봐주는 사람의 마음에
何か残るお芝居を
무언가 남는 연기를



キバコの会
키바코의 회
本番まで2週間きってます～
본방까지 2주일 남았습니다~



まだまだ課題たくさん
아직 과제가 산더미



写真はハロコンの時の
사진은 하로콘 때의
「ブスにならない哲学」の衣装
「추녀가 되지 않는 철학」의 의상
この衣装たくさん着たなぁ
이 의상 많이 입었구나

----

2012/1/26 22:28
[http://gree.jp/mano_erina/blog/entry/622208453]